در اوایل شب گذشته، به اعضای رده بالای یک .گروه مجرم در حین جلسه حمله شد
-اعضایی که در این جلسه بودند از قسمت چشم
-شب گذشته به یکی دیگر از خانه های منطقه سوگینامی حمله
!خدایا، ببین دنیا چطور شده
.ولی کنفرانس خبری پلیس هم خیلی عجیب بود، کیمورا سان
بله؟
.میگن که اسلحه‌ای که استفاده شده به نظر یه سلاح گرمه
سربازرس سابق پلیس شوناکا کیمورا
.بله، اما با این وجود هیچ پوکه‌ای از گلوله‌ها پیدا نشده
اگه از سلاح گرم استفاده شده، باید باروت .به جا می موند، اما پلیس هنوز چیزی پیدا نکرده
پس اسلحه نبوده؟
.اما مقتول‌ها همه زخم گلوله داشتن
.تنها راهی که میشه توضیحش داد اینه که سلاح گرم باشه
پس یه سلاح گرم خاصه، آره؟
Amin.F & AoI Chan
AnimWorld.Net
اینویاشیکی
قهرمان من ، بگو که ما چیکار کنیم درسته
تا همه ی اینا تموم بشه و دیگه ازمون خون جاری نشه
پس جلوی منُ بگیر بدون اینکه صداشُ در بیاری
تا روزی که بتونیم رهسپار بشیم
از وسط بازی دروغینی که
با دروغ های چندین هزار ساله همه جا رو پُر کرده
سعی کن دریابی که کی هستی
اما مطمئن نباش که به همون جایی تعلق داری که اول بازی بودی
یه نگاه به آشغال هایی که ساختیم بنداز
آخرین گوشه رو که بگیری هیچوقت نمیتونی به دروازه های مرواریدی برسی
جز اینکه به خودمون خیانت کردیم و تبدیل به ماشین شدیم
ما فقط بیخیال این شدیم که زندگی رو درست کنیم
نکنه راه ـتُ گم کردی یا نکنه یادت رفته که به کجا تعلق داری ؟
قهرمان من ، بگو که ما چیکار کنیم درسته
چیکار کنم تا این جنگ تموم بشه
پس جلوی منُ بگیر بدون اینکه صداشُ در بیاری
باور داشته باش ، شاد باش و شادی رو تقسیم کن
بیخیال همه چی باش چون الان وقتشه که قدعلم کنی
پس جلوی منُ بگیر بدون اینکه صداشُ در بیاری
.هی، درمورد تتچان و بقیه شنیدی؟ مثل اینکه کار شیشیگامی و آندو بوده
یوکو شیشیگامی
چی؟ میگی اون دوتا کشتنشون؟
.اون روز می خواستن دعوا بکنن
.یکی از دخترا می گفت یه نفر با گلوله بهشون شلیک کرده
چی؟ اسلحه؟ آخه چطور؟
.گمونم با پرینتر سه بعدی
.میگن ممکنه یکی از همین روزا تو مدرسه تیراندازی راه بندازن
.لعنتی
نمیشه کاریش کنیم؟ .شیشیگامی به نظر ترسو میاد
کجا رو میگی؟ بریم همونجا؟
.همونجایی که دیروز می گفتی؟ بریم
بله، بفرمائید؟
...آه... آم
...آه
بله؟
جرم های بدن ماشینی
اصلاً دارم دنبال چی می گردم؟
.فایده‌ای نداره
.فرشته‌ای پیدا شده
معجزه در ژاپن
معجزه هایی که امروز در ژاپن اتفاق می افتند؟
این دیگه چیه؟
.بیمارانی که بیماری‌های جدی داشتند ناگهان بهبود پیدا کردند
.این معجزه‌ها یکی پس از دیگری اتفاق می‌افتند
چی؟ می تونی خوب کنی؟
.آره، می تونم
.حتی شاید بتونم سرطان رو هم خوب کنم
یعنی کار هیرو می تونه باشه؟
یعنی هیرو بقیه رو می کشه و جون یه سری رو نجات میده؟
.نه
شاید یکی دیگه هم هست؟
اگه یکی دیگه باشه که همین کاری که هیرو می کنه رو می تونه انجام بده، ولی راه هیرو رو پیش نگرفته؟
!آره! باید یکی دیگه هم باشه
.اون شاید بتونه جلوی هیرو رو بگیره
ولی همچین آدمی واقعاً وجود داره؟ از کجا بفهمم؟
.من هر چیزی که بقیه بگن رو می تونم بشنوم
.کمکم کن
.خواهش می کنم کمکم کن
!کمک کن! می‌خوان من رو بکشن! خواهش می کنم! کمکم کن! کمکم کن
!خواهش می کنم! میخوان بکشنم! کمکم کن
بله؟
آه... شما؟
آه، خب، حالتون خوبه؟
ها؟
دزد اومده خونتون؟
بله؟
!با من کار دارن
.باروم نمیشه
.واقعاً یه نفر دیگه هم هست
چی؟
تونستی صدای من رو بشنوی؟
چـ-چـی؟
چون تا اینجا پرواز کردی لختی، مگه نه؟
!چی؟
تو از کجا می‌فهمی؟
.اینجا سرده، بیا بریم داخل
تو ربات هستی، مگه نه؟
.دوست صمیمی منم همینطوره
.اون پسر
می شناسیش؟
...می دونی
می دونی اون داره چیکار می کنه؟
.آره، می دونم
...من
.نمی تونم ببخشمش
منظورت چیه؟
می‌خوای چیکار کنی؟
.باید یه جوری جلوش رو بگیرم
میشه یه چیزی بپرسم؟
معجزه‌های که توی بیمارستان‌های توکیو اتفاق میوفته، کار شماست، مگه نه؟
.آره
حمله به مجرم‌ها هم همینطور؟
.عالیه
.عالیه، تو یه قهرمان واقعی هستی
.واقعاً که عالیه
من قهرمان هستم؟
.خیلی باحالی
.من همچین چیزی نیستم
.من قهرمان نیستم
.لطفاً جلوی هیرو رو بگیر
.هرجوری بتونم کمکت می کنم، لطفاً جلوی اون رو بگیر
...من
.ممکنه دوستت رو بکشم
هنوزم می‌خوای کمکم کنی؟
.اون دیگه هیرو نیست
.اون دیگه به یه ماشین کشتار تبدیل شده
.معذرت می خواستم، تو مثل اون نیستی
.نه
!معذرت می خوام
...من جون بقیه رو نجات میدم
...چون می‌ترسم که با این حقیقت رو به رو بشم که
.منم یه ماشین کشتار هستم...
.من قهرمان نیستم
.تو از هر کسی که تا حالا دیدم انسان‌تری
.انسان‌تر از همه انسان‌ها هستی
.می خوام کمکت کنم
.کل عمرم رو می‌ذارم پاش
.می خوام هر کاری می تونم برات بکنم
.به خاطر شخصتی که داری، می خوام کمکت کنم
مردم توکیو کِی می‌تونن بدون ترس بخوابن؟
.هر اطلاعاتی که بتونید برای مسئولین فراهم کنید می تونه کمک کنه
.چی؟ ناموساً؟ شیشیگامی خیلی مشهور شده
.شاید یه سری شایعات باشه، ولی اون هم ورزشکاره، هم جذاب
.چیزی نیست
.تا بعد
.فعلاً
نمی خوای بیخیال بشی؟
.نه
.من که نمی تونم نگاه کنم، من میرم خونه
... شـ-شـ-شـ
!شیشیگامی کون
آه، تو از بچه‌های کلاسی، آره؟
.آره
.واتانبه. واتانابه شیون
.مو گوسفندی
.بچه‌ها بهت میگن مو گوسفندی
.آره
چیه؟ چیزی می خواستی؟
...آه
چیه؟
...اون روز دیدم از آندو کون دفاع کردی، برای همین
...من
.من ازت خوشم میاد، شیشیگامی کون
!مرسی
...آه صبرکن
!هیرو
.ببخشید که نشد بریم ماهیگیری
.تقصیر تو نبود
جامپ خریدی؟
.آخ، یادم رفت
.چی؟ اینقدر منتظر موندم همش الکی بود
.ببخشید
هَپی برث دِی تو یو
!تولدت مبارک داداشی
!تولدت مبارک
.تولدت مبارک
.هیرو، مرسی بابت کادو
.مرسی که اومدی، مراقب خودت باش
.بازم بیای
.باشه
.خوش اومدی
.بابا به نظر خوشحال بود
واقعاً؟
.هیرو
.یه چیزی هست که باید بهت بگم
.یه چیزی می خواستم ازت بپرسم
چی؟ چیه؟
.یکی تو کلاسمون هست که فامیلش اینویاشیکی ـه
.جدی؟ این فامیل خیلی کمه
.اسمش ماری اینویاشیکی ـه
.آه، دخترمه
.جدی؟ خیلی خوشگله
بدون اجازه باید بریم تو، نه؟
.چیکار میشه کرد؟ اجازه که نمیدن
.من میرم یه نگاهی میندازم
.خوبه، کسی نیست
.بیا از این استفاده کنیم
.عالیه، حالا باید شروع کنیم
.اون رو بزن
چی؟ بزنمش؟
.من فقط بلدم مشت بزنم
چی؟ واقعاً؟ پس تا الان چیکار می کردی؟
...خب، گمونم غش کردم
.و وقتی بیدار شدم همه رو نفله کرده بودم
پس نمی تونی کنترلش کنی؟
.سعیم رو می کنم
چی شد؟
.بیرون نمیاد
.کم کم دارم نگران میشم که بتونی هیرو رو شکست بدی
.تلاشم رو می کنم، بازم باید تلاش کنم
.امروز رفتم بیمارستان
چی؟ چی شده؟
چیزی شده؟
...مثل اینکه
.من سرطان لوزالمعده دارم
.تا ریه‌هام هم پخش شده
.گفتن که کاری از دستشون بر نمیاد
.تقریباً یه ماه بیشتر زنده نمی مونم
.از اون خواهش کردم
.بعد از اینکه من مُردم، می تونی بری تو خونه اونا زندگی کنی
.نمی خوام
مدرسه رو وِل نکنی، باشه؟
.نمی خوام
.اون بهم قول داد که تو رو می فرسته دانشگاه
.نمیخوام
!نمی خوام
.هیرو، هیرو
.من نمی خوام بمیرم
.نمی خوام تو رو تنها بذارم
.اجازه نمیدم بمیری
.قول میدم اجازه ندم بمیری
!باز شد
!ببین! باز شده
یه چیزی داره میاد بیرون! شلیکش کنم؟
!شلیک کن
...این
.لامصب
الو؟
.آره
!باورم نمیشه! سرطانم از بین رفته
واقعاً؟
.جدی میگم! خودمم باورم نمیشه
.خدا رو شکر
.نه؟ آخه سرطان بدخیم بود
.واقعاً حس کردم یه خدایی هست که مراقب ما هست
.یه اتفاق خوب دیگه هم امروز افتاد
چی؟ چه اتفاقی؟
.من 3 میلیون ین گیرم اومد
چی؟
این همه پول رو از کجا آوردی؟
.نگران نباش، از پول کار نیمه وقتم استفاده کردم
می دونی معامله روزانه چیه؟
.برای همین فکر می کردیم، بهتره بریم اینجا زندگی کنیم
.به نظر گرون میاد
.نگران نباش، بسپارش به من
.از الان به بعد من پول همه چیز رو میدم
...هیرو
.مثل اینکه من توی پول جا به جا کردن استعداد دارم
.وای، عالیه
نظرت درمورد اینجا چیه؟
.خیلی خوبه
وای، واقعاً؟
اینجا چقدره؟
.ماهی 500 هزار
.مطمئنی؟ می تونیم بریم یه جای ارزون‌تر
.من یه کم می‌ترسم
.نه، همینجا خوبه
.تو هم بهتره دیگه سرکار نیمه وقتت نری
.از این به بعد خرج و مخارج با منه
!بیا، اینجا خیلی خوبه
نظرت درمورد منظره چیه؟
به همه بیمارستان‌های توکیو سر زدی؟
.نه، هنوز خیلی ها موندن
.حتماً خیلی سخته، چون هر روز زخمی ها و مریض ها بیشتر میشن
میشه همینجا صبرکنی؟
.باشه
.صبرکن، حالت رو بهتر می کنم
.عالیه، خیلی عالیه
.بریم
!ببخشید، با شماها بودم
!بیاید اینجا
مامان؟
!کنتا
.امروز فقط همین از دستمون برمیاد، فقط تونستم یه نفر رو خوب کنم
.اینویاشیکی سان، تو واقعاً قهرمانی
.تو یه قهرمان واقعی هستی
!آخ
.لعنتی، کاغذ دستم رو برید
!برگشتم! آره! من دوباره آدم شدم
!آره! ایول
،قتل‌های سریالی که در توکیو ادامه داشتند .پلیس هنوز مدارکی پیدا نکرده که مضنون رو پیدا کنه
.به نظر بین مجرم و مقتول‌ها هیچ رابطه‌ای نبوده
.این روزا تلوزیون فقط همین رو نشون میده
.دیگه خسته شدم، بزن یه شبکه دیگه
.صبرکن
-چیزای زیادی هستن
!میکروب معجزه! این غذای سالم حرف نداره
چی؟ چرا کانال عوض شد؟
.یکی از این دلایل اینه که این اتفاقات درمناطقی که دوربین مداربسته کمی داره اتفاق میوفتن
آخه چه هیولایی همچین کاری می کنه؟
.چه آدمی همچین بچه‌ای رو بزرگ می کنه
.همچین آدمی رو باید مستقیم فرستاد به جهنم
...اگه
اگه کار من بود چی؟
.منم باهات می مُردم
چِت شده، هیرو؟
هیرو؟
.اخبار جدیدی به دستمون رسید
.یک شاهد عینی درمورد حمله‌های سریالی امروز با پلیس تماس گرفته
.پلیس درحال برسی ماجرا است
!خدا رو شکر
.مثل اینکه بالاخره گرفتنش
قاتل کی بود؟
.دیروز تو اینترنت دیدمش، طرف 40 ساله بود و مثل سگ زشت بود
.روی صندلی برقی میذارنش
.آره
.طرف کلی آدم کشته
.ولی خیلی خوب شد
.چون یکشنبه داریم جا به جا میشیم، بهتره وسایل رو ببریم
.آره
.به زودی باید با اینجا خداحافظی کنیم
چندسال بود اینجا بودیم؟ هفت سال؟
.خیلی وقت گذشته
.دیگه کسی رو نمی کشم
.دیگه کافیه
.بفرمائید
بله؟
خانم شیشیگامی؟ هیرو کون خونه هستند؟
بله، با هیرو کار دارید؟ چی شده؟
!هیرو
!از پشت فرار کرد
!جلوش رو بگیرید! نذارید فرار کنه
!اجازه شلیک دارید، نذارید فرار کنه
!زانو بزن و دستات رو بذار روی سرت
.به نظر نمیاد اسلحه داشته باشه
!بشین رو زمین
!هیرو
!همه با هم حرکت کنید
!من میرم
!نه، همه با هم
این صدای منه ، میشنوی ؟
تو زندگیت آدم خاصی هست ؟
اونا از اونی که فکر میکنی بهت نزدیکترن
اما احتمالاً تو اصلاً منُ نمیبینی
همش نگران اینی که مبادا فراموش بشی
برای اینکه نشون بدم واسم اهمیتی نداره تظاهر میکنم که سرسخت ـم
، و اگه بگم که دلم میخواد متوجه من بشی
یه لبخند زورکی میاد رو صورتت
نگو که عاشق روزهای در حال گذری
نمیبینی ، من بدون تو هیچ جایی ندارم
گفته بودی با کوچکترین چیزی خوشحال میشی
همیشه همینطوره
اگه آرزوهامون به حقیقت تبدیل میشدن
اگه میشد کنارم لبخند بزنی
دلم میخواد دوباره ببینمت
تو ، کسی که به من عشق رو یاد داد